Nos petits poèmes japonais

Nous avons pris le temps d’étudier des petits poèmes japonais en classe qui s’appellent des haïkus : il n’y a que 3 vers, le premier et le dernier constitués de 5 syllabes, et le deuxième vers  constitué de 7 syllabes. Les japonais ont basé ces poèmes sur les saisons et le nouvel an .

Lorsque nous sommes allés à la bibliothèque municipale en février, une fois arrivés, nous avons écrit des haïkus en parlant plus de nos émotions plutôt que des vrais thèmes japonais. Vous en jugerez vous-même,  !  Et si vous allez à la bibliothèque, il y aura un arbre à haïkus et vous pourrez en décrocher nos petits poèmes. Bonne lecture ! Kelian

Thème culinaire

Je t’ai adoré                                          Une personne rentre,

je t’ai croqué, dégusté                          prend un couteau et il pleure

et oui, le poulet !                                   Il coupe de l’oignon !

Kelian                                                      Thomas

La pomme de terre                              Ma tomate est rouge

purée, qu’est-ce que c’est bon            elle se plaît dans mon jardin

t’es tendre avec moi                            avec ma pomme de terre

Kelian                                                     Émeline

Je vais au chinois                                 Mmmm, les patates

je mange des brochettes                     je vous aime beaucoup en frites

on dirait du chat                                    avec du ketchup

Kelian                                                   Édith

Thème les animaux

 Ouah, un toboggan                             J’ai de belles rayures

il est extraordinaire                               j’commence par un z, j’finis par un e

mais c’est qu’une girafe !                     alors qui suis-je ?

Kelian                                                     Félicie

Bravo le kangourou                              Un jaguar féroce

double champion de boxe et                 déchiquette mes vêtements

de courses, grâce à sa poche             ouf, mes chaussures restent

Kelian                                                    Ludovic

Je vois un truc gris                             Un renard argenté

avec un gros popotin                          se promène dans la forêt

ce n’est qu’un éléphant !                    et finit par se faire attraper

Kelian                                                 Myriam

 Thème de la nature

 Les arbres grandissent                           Oh, ma belle fleurette

les fleurs aussi elles poussent                tu sens si bon

et bien moi aussi                                     que j’ai le nez bouché (allergie!)

Félicie                                                     Thomas

Le ciel est en haut                                 L’été est fini

les nuages montent vers là-haut          aucunes fleurs ne fleurissent

et la pluie tombe                                   Vivement le printemps !

Félicie                                                    Édith

Oh, vivement le printemps                  La lune, les étoiles

pour que les papillons sortent              font une nuit de couleurs

voler dans mon jardin                          fort merveilleuse

Édith                                                    Myriam

Un jour, ce soleil                                            Dans la nature sauvage,

est un bonheur acoustique                           les papillons volent

rayons orangés                             à travers les fleurs de toutes les couleurs

                                     Myriam

Marrakech est rouge                                     Les roses sentent bon

je me baigne dans la mer bleue                    comme du parfum argenté

avec mes parents                                         comme des dessins

                                             Myriam

Le printemps s’illumine                           La neige tombe

les pétales de fleurs dorés                     on crée des bonshommes de neige

les abeilles butinent les fleurs                 voici l’hiver

Emma                                                         Félicie

 Thème les autres et moi

J’me trouve gentille                                  On est copain comme cochons

j’suis sage comme une image                et on se taquine, et oui

je me vante beaucoup                             c’est ça la vie d’amis !

Félicie                                                     Ludovic

Je m’énerve toute seule                       Tu es magnifique

j’ai pas d’inspiration                              je t’aime de tout mon cœur

j’vais péter les plombs !                       Ma sainte Valentine

Félicie                                                   Thomas

La famille est là                                  Ah, un monstre

nous sommes tous réunis                 Ah non, ce n’est que mon frère

vivre un bon moment                         Eh ! Ce n’est qu’un masque !

Félicie                                                Édith

Ils veulent me marier                         L’amitié, c’est sacré

mais je n’en ai aucune envie            nous ne serons jamais séparés

je pense à ma vie                         dans nos cœurs, nous serons rapprochés

Édith                                                 Myriam

J’ai un livre marocain                                   Que font les amérindiens ?

pépé me l’a donné avant de partir                Ils boivent du whisky

il est sacré pour moi                                    et ils s’entre-tuent

Myriam                                                        Camille

Au dix-huitième siècle                               Qu’ont fait les européens ?

Les nobles se croient tout permis,           Ils ont pris leurs richesses, leur vie

les paysans travaillent                               Aux amérindiens

Édith                                                         Camille

 Thème de la fête

 Nouvel an chinois                                   Minuit est arrivé

c’est l’année du cheval fou                     Les cotillons sont jetés

les feux d’artifice                                    Vive la nouvelle année

Ludovic                                                   Félicie

Achète-moi un masque                       Je pars à Luna Park

Car le carnaval approche                    je suis seule dans le manège

s’il te plaît maman                               maman s’inquiète

Édith                                                    Camille

Thème du voyage

 A l’aéroport                                        Mince et zut

avant que l’avion décolle                    j’ai oublié quelque chose

je prends mon billet                           j’ai laissé les clés dans la voiture

Camille                                             Thomas

Je suis allée à Paris                        Je me souviens d’un pays lointain

On s’amuse et on rit                       Ah, la Corse

C’est ça, à Paris                            C’est bien

                                     Tiphaine

 Thème du haïku

 La nature, les émotions                         Les trois petits vers

Comme une photographie                     Tout ce que j’écris est vrai

Un vocabulaire précis                            Il faut de l’inspiration

Camille                                                 Tiphaine