Lisa emmène Michael avec les autres copains du quartier pour jouer au béret.
La mère de Laure lui donne les clefs puis Michael sort dehors, il va retrouver les copains du quartier. Ils jouent à action ou vérité et Lisa donne son chewing-gum à Michael.
Jeanne fait deviner quelqu’un à Laure qui fait des pâtes.
Michaël ne joue pas au foot car il a peur de mal jouer. Laure essaie de faire comme les garçons.
Laure joue au jeu de sept familles avec son père. Son père ne fait que piocher et Laure triche un peu.
Jeanne joue au puzzle toute seule. Laure l’aide un peu.
Laure va chez Lisa et elles dansent puis Lisa maquille Laure qui rentre chez elle. Sa mère lui dit qu’elle est belle.
Michael, Jeanne et les copains du quartier font une bataille d’eau.
Laure joue à la pâte à modeler, elle se fait des parties intimes.